OUTSIDE

INSIDE 

School assignment/ contest.
We had to come up with an idea to illustrate the pamphlet for a special cinema projection for kids from 5 to 8 years old. The winning pamphlet will be used as the official pamphlet of the event.

Indesign, watercolors, photoshop
__________________________________________________

Trabajo de escuela/ concurso.
Tenemos que ilustrar un panfleto de una proyección especial dedicada a los niños de 5 a 8 años. El ganador será publicado como el panfleto oficial del evento.

superpower

School assignment: with Flash, create a character with a power that we must recognize by looking at his movements and expressions. His power, ruin perfect sunny days creating stormy clouds.

________________________________________________________________

Trabajo de la escuela: con Flash, crear un personaje con un poder que debemos reconocer viendo sus movimientos y expresiones. Su poder, arruinar un día soleado creando nubes tormentosas.

Character design for my first flash animaton

The first assignment was to use Adobe Flash to animate a simple character and make him change his state of mind (example: from sad to happy) after hearing a noise off screen.

___________________________________________________

Nuestro primer trabajo fue utilizar Adobe Flash para animar un personaje simple y hacer cambiar su estado de ánimo (por ejemplo: de triste a contento) después de haber escuchado un sonido fuera de pantalla.

My first idea for a character was a little daisy. He is on the grass, enjoying the sun light until he hears the sound of a lawnmower getting closer and closer...
________________________________________________________

Mi primera para personaje era una margarita. Está en la hierva, disfrutando de la luz del sol hasta que oye el ruido de un cortacesped hacercandose cada vez más y más...

 

Second idea was an ant. He is very tired carrying a big seed on his back. Suddenly he hears the sound on a bird and he runs scared.

_________________________________________________________

Mi segunda idea era una hormiga. Cansadísima de cargar con una enorme semilla en su espalda. Oye el sonido de un pájaro y sale corriendo asustada.

 Finally I used pretty much the same idea as the ant but this time with a thief. This fella tries to steal from a safe and he activate the alarm. Scared he runs away.
_________________________________________________________

Finalmente he usado más o menos la historia de la hormiga, pero esta vez con un ladrón. Este hombrecillo intenta robar de una caja fuerte y activa la alarma. Asustado sale corriendo.




You can see the result here !     Puedes ver el resultado aqui.

Sketchy sketch